Aleksandr Sergeviç Puşkin

Aleksandr Sergeviç Puşkin

26 Mayıs 1799’da Moskova’da doğan A. S. Puşkin, 29 Ocak l837’de ölür. Kısa yaşamına pek çok eser sığdıran şair, Rus edebiyatının kurucusu olarak görülmüştür. Baba tarafından soylu
bir aileden gelen şair, sekiz yaşındayken Fransızcayı, daha sonra da diğer batı dillerini öğrenmiştir. Onun batı kültürüyle küçük yaşta
tanışması, sanatını batı kültürüne değil doğuya çevirmesine neden olmuştur.

1837 yılında bir düelloda hayatını kaybeden şair, 38 yıllık yaşamında verdiği onlarca eserle Rus edebiyatında hak ettiği yeri almıştır.
Puşkin’in nesir olarak yazdığı ilk eser, 1827 yılında başladığı, “Büyük Petro’nun Arabı”dır. Araştırmacılar, bu eserin temelinde şairin kendi biyografisinin yer aldığını
düşünmektedirler. 1830’da yayınlanan “Belkin’in Hikâyeleri” ise yalın anlatımı ve gerçekçi çizgisiyle Rus edebiyatı için bir dönüm noktası sayılmaktadır.

Başta “Maça Kızı” olmak üzere yazarın diğer hikâyeleri de (Belkin’in Hikâyeleri, Acemi Bir Köylü Kızı,Atış, Kar Fırtınası, Menzil Müdürü, Tabutçu) defalarca
Türkçeye çevrilmiştir1.

“Maça Kızı”nda şair, Petersburg sosyetesinin gerçek yüzünü ortaya koymaktadır. Hikâyenin kahramanı Hermann, yozlaşan bir grubun en belirgin örneği olarak yer almaktadır.
Ayrıca bu eserde bir soylu kadının tuvalet (soyunma)sahnesinin gerçekçi çizgilerle verilmesi Rus edebiyatında bir ilk olması bakımından önemlidir. 

________

Dip Not:
1. Aleksandr Puşkin, Seçme Öyküler, (çev. Mehmet Harmancı), Epsilon yayınevi,
İstanbul 1997. 

Kaynakca:http://www.turkishstudies.net/dergi/cilt1/sayi4/turkmenfikret.pdf